30 июля 2016 года состоялся рабочий визит Президента России Владимира Путина в Республику Словению
100-летие русской часовни у перевала Вршич
Вместе с Президентом Словении Борутом Пахором Владимир Путин принял участие в мемориальной церемонии по случаю 100-летия возведения у перевала Вршич русской часовни в память о российских воинах, погибших в этих местах в годы Первой мировой войны.
В июле 1915 года вблизи города Краньска-Гора был организован лагерь для русских военнопленных, руками которых строилась дорога через перевал Вршич. В марте 1916 года более 300 человек погибли под снежной лавиной. В память о своих товарищах военнопленные в 1916 году построили вблизи своих временных бараков небольшую деревянную часовню.
Всего за время существования лагеря (в 1915–1917 годах) от тяжелого труда и голода погибло около 10 тысяч человек. В 1920-е годы останки были перезахоронены близ часовни в братской могиле, над которой в 1930-х был установлен обелиск с надписью «Сынамъ России».
В ходе мемориальной церемонии Владимир Путин и Борут Пахор, а также председатель Общества дружбы «Россия – Словения» Саша Иван Гержина возложили к обелиску венки.
Сегодня русская часовня имеет статус памятника культуры, охраняемого государством, прилегающая территория преобразована в мемориальный парк. Дорога, ведущая из города Краньска-Гора мимо русской часовни к перевалу Вршич, названа Русской дорогой.
В. Путин: «От всего сердца, от всей России, от себя хочу поблагодарить Словению и словенцев за то, что вы делаете для сохранения памяти о жертвах, которые мы все вместе, в том числе Россия, принесли на алтарь победы не только в Первой мировой, но и во Второй мировой войне».
29 июля в городе Краньска-Горе на севере Словении открылись Дни российской духовной культуры. Концерты и выставки приурочены к 100-летию Русской часовни у перевала Вршич.
Открытие памятника российским и советским воинам, погибшим на территории Словении в годы двух мировых войн
В. Путин и Б. Пахор открыли памятник российским и советским воинам, погибшим на территории Словении в годы Первой и Второй мировых войн.
Авторство архитектурной композиции принадлежит творческому коллективу российских скульпторов и художников, в который вошли Мария Татевян, Яна Браговская, Станислава Смольянинова, Олег Калинин.
Главы двух государств возложили к мемориалу венки.
Ранее, выступая на мемориальной церемонии по случаю 100-летия возведения у перевала Вршич русской часовни в память о российских воинах, погибших в этих местах в годы Первой мировой войны, Президент России подчеркнул, что новый мемориал в столице Словении «будет напоминать нам о самоотверженности воинов России и решающем вкладе Советского Союза в освобождение Европы от нацизма, о бессмертном подвиге поколений победителей».
«Памятник будет отражать нашу общую принципиальную позицию о недопустимости попыток исказить и переписать историю, оправдать преступления, повлекшие гибель миллионов людей», – сказал В. Путин.
Встреча с Президентом Словении Борутом Пахором
В ходе рабочего визита в Словению В. Путин провел переговоры с Б. Пахором. Главы государств обсудили проблемы безопасности, борьбы с терроризмом, различные вопросы двустороннего сотрудничества, в частности в торгово-экономической и гуманитарной сферах.
